دستگاه ترجمه همزمان | تورگاید و رادیوگاید
- 2022-07-15
- 10 اکتبر 2022
فقط داشتن پول هنگام مسافرت مهم نیست، بلکه باید بتوانید با افراد کشوری که به آن مسافرت می‌کنید هم ارتباط برقرار کنید…
از طرفی در کنفرانس ها و اجلاس های بین المللی همواره یکی از مسائلی که ذهن برگزار کنندگان را به خود مشغول می کند قابل فهم نمودن مفاد سخنرانی ها و جلسات برای میهمانان است؛ ممکن است به دلیل عدم آشنایی با زبان سخنران توان درک مطالب را نداشته باشند…
و یا احتمالا برای شما پیش آمده که هنگام بازدید از گالری یا موزه به دلیل ازدیاد جمعیت، دور بودن از راهنما یا عدم آشنایی به زبان او امکان استفاده از اطلاعات مفیدی را از دست داده و به تبع نتیجه لازم را از بازدید نبرده باشید. ..
راه‌های مختلفی برای حل این مسائل وجود دارد اما یکی از ارزان‌ترین آنها خرید یک دستگاه مترجم صوتی است؛
شاید شما هم جزو افرادی باشید که در بازدید از اماکن مختلف مثل کارخانه ها، موزه ها و تورهای مسافرتی و یا در جلسات کوچک تا خیلی بزرگ که از یک تا چند سخنران با چندین زبان مختلف به ایراد سخن می پردازند دچار مشکل نفهمیدن زبانشون هستید؛
تا به امروز برای حل مشکل این موقعیت ها راه حلی کاربردی ارائه گردیده که به سیستم ترجمه همزمان ( دستگاه ترجمه همزمان ) یا تورگاید یا رادیوگاید معروف است.؛
از آنجا که اساس عملکرد تمام این محصولات تقریبا مشابه است، آنها در بسیاری از موارد یکسان دانسته می شوند؛
اما در این مقاله ما قصد داریم تا شمارا با انوااع مختلف محصولاتی که دست روی حل مشکل زبان گذاشتند آشنا کنیم، بامن همراه باشید؛
