حاشیه‌نویسی واژه:بنچمارک
ریشه‌شناسی و تعریف
واژه Benchmark از ترکیب دو کلمه Bench (نیمکت یا جایگاه) و Mark (نشان) ساخته شده است. در اصل، این کلمه به علامت‌هایی گفته می‌شد که نقشه‌برداران روی یک سطح ایجاد می‌کردند تا برای اندازه‌گیری‌های بعدی از آن استفاده کنند. اما امروزه، مفهوم آن گسترده‌تر شده و در تجزیه‌وتحلیل رقابتی، طراحی، فناوری و کسب‌وکار به‌کار می‌رود.
در فارسی، معادل دقیقی برای بنچمارک وجود ندارد، اما الگوگیری، مقایسه استاندارد، معیارسنجی یا محک زدن از نزدیک‌ترین ترجمه‌ها هستند.
مترادف‌ها و متضادها
- مترادف‌ها: معیار، شاخص، استاندارد، محک
- متضادها: طراحی کورکورانه، آزمون و خطای بی‌پایان، حدس و گمان
بنچمارک (Benchmark): خط‌کش سنجش طراحی و نوآوری
🔹 بنچمارک در طراحی محصول: بررسی و مقایسه محصولات رقبا برای یافتن بهترین ویژگی‌ها و بهبود تجربه کاربری
🔹 بنچمارک در UI/UX: تحلیل دیزاین‌های موفق برای فهمیدن الگوهای طراحی محبوب و تجربه کاربری بهینه
🔹 بنچمارک در برندینگ: بررسی هویت بصری و استراتژی ارتباطی برندهای موفق برای ایجاد تمایز
🔹 بنچمارک در تکنولوژی: آزمایش سخت‌افزار و نرم‌افزار برای ارزیابی عملکرد و بهره‌وری
انواع بنچمارک و نحوه استفاده در طراحی
✅ بنچمارک رقابتی (Competitive Benchmarking): مقایسه مستقیم با رقبای هم‌رده برای یافتن نقاط قوت و ضعف
✅ بنچمارک صنعتی (Industry Benchmarking): بررسی استانداردهای برتر صنعت برای رسیدن به سطح کیفی بالاتر
✅ بنچمارک عملکردی (Performance Benchmarking): تست و تحلیل عملکرد یک سیستم یا محصول در شرایط واقعی
✅ بنچمارک در نوآوری (Innovative Benchmarking): نگاه به صنایع و حوزه‌های غیرمرتبط برای پیدا کردن ایده‌های نوآورانه
حرفه‌ای: بنچمارک فراتر از کپی‌کاری!
شما به این سطح از محتوا دسترسی ندارید و یا وارد اکانت خود نشدید.
ورود یا عضویت | خرید یا تمدید اشتراک
.: برای دانلود کاتالوگ آشنایی بامحتوای دیزاین کلاب اینجا کلیک کنید :.
جمع‌بندی بنچمارک
در طراحی، بی‌رقیب بودن یک توهم است! بنچمارک به ما کمک می‌کند تا بازار را درک کنیم، مسیرهای جدید را کشف کنیم و با استانداردهای جهانی همگام شویم. پس دفعه بعد که پروژه‌ای را شروع می‌کنی، اول یک بنچمارک بزن، ولی فراموش نکن که امضای خودت را به طراحی اضافه کنی!
« بازگشت به واژه نامه